Vida de Frida Kahlo ganha musical
Leia mais em: http://noticias.bol.uol.com.br/ultimas-noticias/internacional/2013/07/03/vida-de-frida-kahlo-ganha-musical.htmCIDADE DO MÉXICO, 3 JUL (ANSA) - Um musical sobre a pintora mexicana Frida Khalo está sendo ensaiado no México, no Instituto Nacional de Belas Artes, para ser apresentado nos Estados Unidos e em outras partes do mundo. O espetáculo inicia narrando a véspera da morte da pintora, esposa do artista plástico Diego Rivera, que em meio à dor recorda as passagens mais importantes de sua vida. Frida será interpretada por Jacqueline Fernández.
A obra será apresentada primeiro nos Estados Unidos, com a produção da companhia canadense Stravox Entertainment. Escrita por Marcos Lifshitz e adaptada e dirigida por Octavio Salazar, a primeira apresentação da peça acontece em 25 de outubro em San Diego, Califórnia, antes de seguir para outras cidades do país.
A coreógrafa Klaudia Casillas revelou que os 17 bailarinos escalados para a produção foram selecionados em seis audições nas quais se apresentaram 140 pessoas.
Segundo ela, os dançarinos "encarnam o povo mexicano, mas também dão vida às dores e temores da pintora e seus excessos e anseios".
A cenografia será formada por girassóis, bandeiras, cestas de flores, ferramentas de operários, fuzis, espadas, vigas, fotografias, espelhos e quadros, e serão necessários 170 figurinos para as duas horas de espetáculo. (ANSA)
Leia mais em: http://noticias.bol.uol.com.br/ultimas-noticias/internacional/2013/07/03/vida-de-frida-kahlo-ganha-musical.htm
Preparan musical sobre Frida Khalo
CIUDAD DE MEXICO, 3 (ANSA) - Una obra musical sobre la vida de la pintora mexicana Frida Khalo es preparada en México con participación de bailarines egresados de escuelas del Instituto Nacional de Bellas Artes, de entre 19 y 24 años.La obra será presentada primero en Estados Unidos, bajo la producción de la compañía canadiense Starvox Entertainment.
Desde hace un mes comenzaron los ensayos con un cuerpo de 15 bailarines y dos suplentes.
La coreógrafa Klaudia Casillas reveló que los participantes fueron seleccionados mediante seis audiciones a las que se presentaron 140 personas.
Los bailarines "encarnan al pueblo mexicano, pero también dan vida a los dolores y temores de la pintora, a sus excesos y anhelos", sostuvo.
La escenografía estará integrada por girasoles, banderas, canastos de flores, herramientas de obreros, fusiles, espadas, vigas, fotografías, espejos y cuadros, y serán necesarios 170 vestuarios en las dos horas que dura la obra.
Escrita por Marcos Lifshitz y adaptada y dirigida por Octavio Salazar, la obra emprenderá una gira internacional el 25 de octubre en San Diego, California, y continuará durante dos semanas por otras ciudades de Estados Unidos.
La obra comienza en la víspera de la muerte de la pintora, esposa del muralista Diego Rivera, interpretada por Jacqueline Fernández, que en medio del dolor recuerda los pasajes más importantes de su vida. (ANSA). MRM-FM/MRZ
03/07/2013 23:51
© Copyright ANSA. Todos los derechos reservados.
Frida Kahlo trasciende fronteras
“Pies, para que los quiero si tengo alas para volar.”, decía Frida Kahlo y ahora es su historia la que trascenderá, como el arte mismo, las fronteras a fin de compartir en el extranjero una visión muy particular acerca de esta artista, ícono de la cultura mexicana.
El musical escrito por Marcos Lifshitz, dirigido por Octavio Salazar-Villava y bajo la coordinación coreográfica de Klaudia Casillas, se convierte hoy en el lienzo para dibujar con otros matices la vida de Frida Kahlo. “A diferencia de otras puestas en escena de Frida, en este montaje aprovechamos otra expresión artística, la música, para describir con profunda intensidad las emociones humanas de una mujer que se valió de la pintura para expresar las propias”, comenta el autor.
La versión original de esta puesta en escena se estrenó en el marco del centenario del nacimiento de Kahlo y ahora, gracias al interés que mostraron empresarios de Estados Unidos, Canadá y Alemania, la obra se ha vuelto a montar en una versión que se centra mucho más en la calidad artística de los actores, bailarines y cantantes, ya que uno de los compromisos de los creativos es dar a conocer al exterior una historia sorprendente sobre la vida de un personaje que parecería todo el mundo conoce. “Quizá sea, en todo caso, una reflexión sobre el balance que cada uno de nosotros puede hacer en retrospectiva de la propia vida, logros y desastres”, aclara Salazar-Villava.
En este nuevo montaje se cuenta con la participación de 28 actores, balarines y cantantes. El personaje de Frida Kahlo es interpretado por la actriz californiana Jacqeline Fernández y Diego Rivera cobra vida en la actuación de Al Castillo, reconocido por su amplia trayectoria no sólo en el ámbito teatral, sino en la música, la comedia fina y la televisión.
Una versión de Frida en la que se plantea una vida de conflictos y en la que se confrontan la sangre y las pasiones, ya que se plantea la relación entre Cristina, la hermana de Frida, y Diego; así como la pasión entre Troski y la pintora.
Octavio Salazar-Villava, Marcos Lifhstiz y Klaudia Casillas tienen claro el compromiso de ofrecer al mundo un espectáculo estético y que, sobre todo hable de una Frida mujer, que transforma su dolor en canto para llorarle a sus pérdidas; para reírse, entre mariachis y tequilas, de sus tragedias.
“Frida es una metáfora de la capacidad humana para superar la adversidad y sobreponerse a cambios abruptos que rompen con nuestro esquema de vida”, concluye el autor.
La gira de Frida comenzará en California con una función que se llevará a cabo en octubre en el McCallum Theatre de Palm Desert California. Las invitaciones a otras ciudades de Estados Unidos, incluyendo Nueva York; Canadá y Alemania ya están hechas.
Los boletos para la función de California están a la venta aquí.
La vida de Frida Kahlo se va de gira mundial
Homenaje. El musical mexicano, basado en la vida de la artista, visitará ciudades de Estados Unidos, Canadá, Europa y AsiaHoy, la esposa de Diego Rivera cumpliría 106 años de edad, y el 13 de julio serán 59 de su muerte. Ése es el motivo por el que julio se convierte en el mes de Frida Kahlo y la obra, inspirada en su vida, Frida, el musical, recorrerá diferentes ciudades del mundo.Octavio Salazar, director de la puesta en escena, platicó con Publimetro y dijo que “se trata de una Frida reloaded, para salir de gira tenemos todo nuevo y la producción está diseñada para impactar; además, contamos con un excelente reparto”.La obra trata, prácticamente, sobre las dos últimas horas de vida de Frida. En ella se muestra a una mujer rebelde que desobedece las indicaciones médicas y muere.“En esas últimas dos horas veremos que reflexiona en qué fue lo que la convirtió en la gran artista y mujer tan influyente que era”, comenta Octavio. El musical, escrito por Marcos Lifshitz cuenta con Klaudia Casillas como coreógrafa. Detalles• 25 de octubre. En el Teatro McCallum, en Callifornia, iniciará la gira y culminará en mayo de 2014.• Es espectáculo. Combina la música, el canto, la danza y la actuación para homenajear a Frida Kahlo.• El elenco. Está conformado por actores profesionales, los protagonistas son Jaqueline Fernández y Al Castillo.Dato 30 actores en escena, 19 canciones y 13 coreografías componen la historia de una Frida que se debate entre la enfermedad y la salud, entre la maldad y la humanidad de la sociedad.Por Cynthia Valdez
Musical sobre vida de Frida Kahlo prepara gira internacional
La obra busca homenajear a una de las máximas exponentes de la pintura mexicana, quien éste 6 de julio celebraría su 106 aniversario
Ciudad de México, México.- Bajo la dirección de Octavio Salazar-Villava y la coordinación coreográfica de Klaudia Casillas, la obra musical 'Frida, Un Canto a la Vida', visitará a partir de octubre varias ciudades de California, iniciando así una gira que la llevará después a otros estados de EU, Canadá y Alemania.Esta historia escrita por Marcos Lifshitz fue galardonada en 2008 con el premio "Dama de la Victoria" al mejor musical, y narra la vida de Frida, de la pasión y el sufrimiento que marcaron su vida, desde el día en que sus padres se conocieron en Xochimilco, hasta su muerte a los 47 años de edad."La obra es una especulación sobre las reflexiones que tendría una mujer fuerte y talentosa como Frida en las última 2 horas de su vida, cómo busca en su interior y recapitula sus logros y lo que ha batallado en su vida para llegar hasta ahí", comentó el director de escena en entrevista con Terra.El espectáculo musical de dos horas de duración, consta de 28 actores, bailarines y cantantes en escena, entre los que destaca Jacqueline Fernández como Frida y y Al Castillo como Diego Rivera.Así pues el próximo 25 de octubre, esta magna puesta en escena se presentará en el McCallum Theatre de Palm Desert en San Diego, California, y continuará durante dos semanas más por otras ciudades de EU como Nuevo México, Nevada, Arizona, Aspen y Nueva York. Andrea Cordero Ondarza
‘Frida musical’ cruza la frontera
La puesta en escena que iniciará su gira por Estados Unidos y Canadá, el próximo 25 de octubre, fue revisada y mejorada por el director artístico Octavio Salazar-Villava.México • Las últimas dos horas de vida de la destacada artista mexicana Frida Kahlo son narradas, a través de video y danza, en la versión recargada de la obra "Frida musical", que el 25 de octubre iniciará su gira por Estados Unidos y Canadá.
En entrevista el director artístico Octavio Salazar-Villava, señaló que esta obra, estrenada en 2007, desde hace tiempo ha despertado el interés de los promotores canadienses lo que detonó en una nueva versión "hecha para gira, que la llamo recargada", dijo.
El espectáculo original, recordó el director, tenía una gran escenografía que era transportada en siete camiones, sin embargo, para estas presentaciones se planteó una versión que pudiera viajar fácilmente.
"Por nuestra formación dancística y coreográfica, decidimos hacerla con danza, sustituir la producción con danza, video y diseño de iluminación. Modificamos todo, porque este nuevo trabajo tiene mucho más coreografías y cada parte de la obra ha sido revisada y diría que ha mejorado mucho", aseguró.
Precisó que la escenografía no es sustituida por videos, sino que éstos complementan el discurso y refuerzan la recreación de momentos en que Frida Kahlo (1907-1954) platicó por primera vez con Diego Rivera (1886-1957), mientras pintaba los murales en la Secretaría de Educación Pública (SEP).
Salazar-Villava adelantó que el musical sobre la artista plástica, es una metáfora de la lucha que cada una de las personas sostiene ante adversidad:
"Nosotros presentamos las dos últimas horas de Frida Kahlo, horas agonizantes en las que hace una reflexión sobre lo que la llevo a las grandes alturas tanto del arte y de la genialidad, como a los terribles abismos profundos de las adicciones, el dolor y la enfermedad física", expresó.
El director apuntó que en este musical el público podrá disfrutar, durante aproximadamente dos horas, de 14 piezas en las que diez actores y 17 bailarines dan cuenta de su talento.
Aclaró que el presupuesto inicial de "Frida musical" ha sido rebasado, por lo que la producción espera encontrar apoyo con las autoridades canadienses.
Descartó que el espectáculo musical sea un homenaje, pues la obra se preparó antes del centenario del nacimiento de la artista, pero por azares del destino se estrenó en 2007.
"El mes de julio es el mes de Frida, pero el espectáculo sobre la vida de la artista plástica, es para cualquier fecha, y lo que entendemos de su arte y de su vida, si es como para cualquier día", apuntó el director.
La gira por norte américa del espectáculo "Frida musical", iniciará a partir del 25 de octubre en San Diego, para después visitar Nuevo México y Arizona, en Estados Unidos, y finalmente presentarse en Toronto, Canadá, aunque también hay una invitación para Alemania.
Frida Kahlo es celebrada con “Un canto a la vida”, en California
http://plenilunia.com/estilo-de-vida/cartelera/frida-kahlo-es-celebrada-con-un-canto-a-la-vida-en-california/25504/Se cumplen 106 años del nacimiento de Frida Kahlo, y vale la pena hacerle un homenaje a este ícono del México de colores y vida, de arte y música, un personaje emblemático y misterioso.
Arcuen Producciones trabaja precisamente en homenajearla con una nueva versión de Frida, el musical. Se presentará en octubre en el McCallum Theatre de Palm Desert California, como primera parte de lo que será una gira internacional por Estados Unidos, Canadá y Alemania.
Es un espectáculo musical, dirigido por Octavio Salazar-Villava y con coreografías de Klaudia Casillas que rescata la vida de una Frida, no sólo artista, de la Frida mujer. La obra habla de “un caso excepcional, sobre una vida muy singular. No tratamos de presentar a la Frida que fue, sino a la que ella quizá imaginaba”, declara el director del montaje quien desde hace más de seis años ha buscado la manera de homenajear a Frida “sin piratearla, sin traicionarla y sin repetir los lugares comunes que cuatro musicales y decenas de espectáculos acerca de ella han creado un imaginario colectivo tan sólido y denso como un culto o una religión”.
“La obra de Frida es hoy por hoy conocida en todo el mundo, y presentar una puesta en escena acerca de su vida, su familia, sus pequeñas hazañas y grandes errores, es a la vez una oportunidad ante los extranjeros de develar SU entorno, SUS tradiciones, SU México, SU Diego y SU Trotski”, comenta Marcos Lifshitz, autor.
La primera versión de Frida, fue estrenada en México en el 2007 como parte de los festejos del centenario del natalicio de la pintora y fue su contenido estético lo que le mereció el premio “Dama de la Victoria” en 2008, como mejor musical. Para el nuevo montaje, Salazar-Villava ha puesto un especial interés en mejoras que enaltezcan la capacidad y calidad artística de su equipo; lo que se traduce también en modificaciones a la escenografía y vestuario.
Octavio dice que es consciente de que el teatro se hace en conjunto y del compromiso artístico que involucra el readaptar el trabajo sobre este musical, y ha cuidado cada aspecto de la puesta en escena junto con sus creativos. “Trabajar con dos artistas tan completos como Marcos Lifshitz y Klaudia Casillas, implica para mí encontrar vías para lograr un trabajo que, siendo unitario y coherente, respete la riqueza creativa del compositor y autor y de la coreógrafa, pero, sobre todo, de la pintora motivo del montaje”.
Para Klaudia Casillas, como artista y como mujer, Frida “se convierte en música, gesto, mirada, imagen y movimiento. Un viaje de percepciones con las emociones a flor de piel”. Y esto es lo que se evidencia en cada una de las coreografías que componen la obra.
Jaqueline Fernández, actriz californiana, encarnará a Frida adulta -quien cuenta la historia- y Al Castillo, artista mexicano con más de 25 años de trayectoria, dará vida a Diego Rivera. Acompañados de 26 talentosos actores, bailarines y cantantes, que en conjunto con la exquisita producción presentarán a los escenarios del mundo un verdadero “Canto a la vida”. Siendo éste último el título con el que se compone el cierre de la obra, “compuesto a manera de despedida, despedida del sufrimiento y que a la vez significa un reencuentro con sus seres queridos”, comenta Lifshitz al confesar que es la canción que lo puede hacer llorar cada vez que la escucha y no es para menos pues Frida es la paradoja de la vida y la muerte, de lo artístico y de lo profano.
Ahora en gira, que comenzará en California y se tiene programada para visitar otras ciudades de EUA, Canadá y Alemania, se celebrará a Kahlo en el extranjero con más que fines turísticos, con el compromiso de dejar pintado con otro color el lienzo de una gran artista: Nuestra Frida.
Nota: Los boletos para la presentación en California ya están a la venta en: http://events.pe.com/palm_desert_ca/events/show/318624443-frida-the-musical
La historia de Frida Kahlo será llevada a Estados Unidos y Canadá en forma de musical
Es una obra especulativa, no una semblanza biográfica, adelanta el director Salazar-VillavaÉdgar Daniel González
Periódico La Jornada
Sábado 13 de julio de 2013, p. 6
A más de cien años del natalicio y a casi 59 del fallecimiento de Frida Kahlo, la historia de la pintora llegará a escenarios internacionales en forma de musical con la puesta en escena Frida, realizada por la compañía mexicana de danza Arcuen Producciones, que el próximo octubre comenzará su gira por varias ciudades de Estados Unidos y Canadá.
Creado por Marcos Lifshitz, ese musical narra las reflexiones de la artista cuando se encontraba en agonía por las enfermedades, accidentes y desamores que padeció a lo largo de su vida.
No es una semblanza biográfica, es una obra especulativa, enfatiza Octavio Salazar-Villava, director del musical, en un documento enviado a La Jornada.
Quizá sea, en todo caso, una reflexión sobre el balance que cada uno de nosotros puede hacer en retrospectiva de la propia vida, logros y desastres, asevera Salazar-Villava.
Propuesta muy mexicana
El elenco de la producción, integrado por 28 actores-bailarines y cantantes, ensaya desde febrero el nuevo montaje, que iniciará gira el 25 y 26 de octubre en California, y se espera que en noviembre llegue a Canadá.
La propuesta incluye 19 temas musicales, entre los que figuran Pobre Frida, canción en la cual el elenco hace un efecto de teatro negro en forma de ballet y recrea, de forma realista, el accidente en el que Frida Kahlo se lesionó; Xochimilco, donde la pintora recuerda las vivencias que tuvo con sus padres, y Un canto a la vida, donde la trama concluye con la muerte del personaje.
Frida es claro ejemplo de cómo el arte se puede convertir en una maravillosa herramienta para sublimar el sufrimiento humano y, al mismo tiempo, expresar emociones que de otra forma se quedarían inevitablemente incrustadas en nuestro inconsciente, agregó Marcos Lifshitz.
La coreógrafa de esta producción, Klaudia Casillas, concluye que esta puesta es un musical mexicano, porque está hecho e interpretado por artistas nacionales con una visión muy personal, que no busca imitar o asemejarse a los musicales tradicionales.
Preparan gira por EU con musical de Frida, a 59 años de su muerte
http://www.eluniversal.com.mx/espectaculos/2013/impreso/preparan-gira-por-eu-con-musical-de-frida-a-59-anios-de-su-muerte-124937.htmlSe cumplen 59 años desde que Frida Kahlo partió de este mundo, pero tal parece que su legado la mantiene más actual que nunca, eso por eso que Arcuen Producciones prepara la nueva versión de Frida, el musical, con la cual iniciará una gira por Estados Unidos y Canadá en los meses de octubre y noviembre de 2013.
Basado en un texto de Marcos Lifshitz, este montaje será reinterpretado por el director Octavio Salazar-Villava, que buscará mejorar la primera versión que fue presentada en 2007, con motivo del centenario del nacimiento de la artista.
“No tratamos de presentar a la Frida que fue, sino a la que ella quizá imaginaba”, dijo el director.
Para llevar los roles de Frida y Diego Rivera, fueron elegidos la actriz estadounidense Jaqueline Fernández y el actor mexicano Al Castillo.
En total, el elenco se compone por 30 actores, bailarines y cantantes que crean en escena la historia de Frida desde su infancia hasta su muerte a través de 19 números musicales.
Esta será una puesta en escena sentida, que resaltará las raíces y el sentir de la famosa pintora mexicana. Se espera que para 2014 el musical viaje a Europa y Asia en abril y mayo.
